A new transport vessel may soon serve Scotland's most remote areas, as US company Regent explores introducing its Seaglider technology to connect communities.